Craft Room: How I Organize My Embroidery Threads

(scroll down for english version)
 

Para alguém como eu que gosta muito de lavores e que, ao longo dos anos, foi acumulando muitas linhas de bordar, a sua organização tornou-se crucial. Ao ter centenas de meadas por enrolar e organizar, constantemente fui adiando essa exaustiva tarefa. Somente agora, após a renovação do atelier, é que me senti motivada e ganhei finalmente coragem para domar a frustrante desorganização!

Com a ajuda de um enrolador de bobinas, envolvi as meadas nas bobinas de cartão e plástico que já tinha da Coats e da DMC, respectivamente. O enrolador foi uma ferramenta muito útil para enrolar rapidamente a linha à volta das bobinas e fácil de fixar a um extremo de uma caixa organizadora. Para uma forma ainda mais rápida de enrolar as meadas, podem conferir uma excelente ideia no blog da Allison!

Para organizar e acondicionar todas as meadas, utilizei 4 caixas organizadoras para linhas: uma para as linhas de bordar da Anchor, duas caixas para as linhas da DMC e uma última para as linhas de marca branca e enroladores de bobinas.

 

A identificação das cores das linhas foi efectuada reutilizando a etiqueta com a referência da cor. Caso não seja possível reutilizar a etiqueta ou esta se encontre em mau estado, uso normalmente a minha máquina etiquetadora para catalogar as bobinas. A maioria das meadas da Anchor foram a excepção, uma vez que foram enroladas em bobinas de cartão exclusivas da marca produzidas para uma colecção de fascículos sobre ponto cruz, lançada há alguns anos.

É com uma enorme satisfação que contemplo as minhas linhas de bordar agora devidamente organizadas e dispostas numa ampla e inspiradora paleta de cores! ｡◕‿◕｡

Novelos linhas de bordar guardados em jarro de vidro / Embroidery thread balls stored in jar of glass

For someone like me who loves needlework and that over the years has accumulated a lot of embroidery threads, its organization has become crucial. By having hundreds of skeins to wrap and organize, I was constantly avoiding this overwhelming task. Only now, after the craft room renovation, I felt motivated and finally gained the courage to tame the frustrating clutter!

With the help of a floss winder, I wrapped the skeins in plastic and cardboard bobbins from Coats and DMC, respectively. The floss winder was a very useful tool to quickly wrap the embroidery floss around the bobbins and easy to support it to one end of an organizer box. For an even quicker way to wind the skeins, check out an excellent idea on Allison's blog!

To organize and store all the skeins, I used 4 organizer boxes for embroidery threads: one for Anchor embroidery floss, two boxes for DMC skeins and a last one for white label embroidery threads and floss winders.

The identification of the skeins colors was done by reusing the label with the color reference. If I can not reuse a label or it is in a poor condition, I usually use my label maker machine to catalog the bobbins. Most Anchor skeins were the exception, since they were wrapped around unique cardboard bobbins made exclusively for a collection of cross stitch booklets, released a few years ago.

It is with great pleasure that I contemplate my embroidery threads now properly organized and arranged in a wide and inspiring palette of colors! ｡◕‿◕｡