Mostrar mensagens com a etiqueta IKEA. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta IKEA. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 18 de julho de 2014

Where Bloggers Create 2014

Where Bloggers Create 2014
              (scroll down for english version)

Há 6 anos que Karen Valentine, do blog My Desert Cottage, lança anualmente o popular desafio "Where Bloggers Create" aos bloggers interessados em exibir os seus cantinhos criativos, revelando assim mais detalhadamente o espaço onde dão asas à sua criatividade.

Para os entusiastas de manualidades, esta iniciativa é uma verdadeira inspiração pela beleza, pela criatividade, pelo engenho e pela paixão com que cada atelier é preparado, organizado e decorado.

Apesar da minha ausência, não deixei de avançar com a organização e a decoração do meu cantinho. Neste momento, tenho o atelier praticamente pronto, faltam somente alguns pormenores para o finalizar. Assim sendo, achei que esta seria uma excelente oportunidade para partilhar o meu espaço com os mais curiosos e para participar nesta iniciativa que acompanho há 2 anos, com a qual fico sempre deslumbrada ao ver alguns dos mais bonitos e inspiradores ateliers. É a primeira vez que participo!

Bem-vindos ao atelier Sugarplum Crafty Corner!

Craft Room Door Wreath
Guirlanda fofa na porta do atelier / Adorable wreath on craft room door

Sugarplum
é o nome da cor por mim escolhida para pintar as paredes do meu atelier e que deu origem ao nome do blog. Para aproveitar ao máximo o pequeno espaço, achei que o melhor seria circundar-me de mobília, na sua maioria da loja IKEA, e colocar ao centro uma ou duas mesas de trabalho. Ao fazer uma combinação/solução para canto com as estantes permitiu-me ganhar mais espaço para arrumação.

Working Desk & Wrapping Station
Mesas de trabalho / Working desk and wrapping station
Working Desk Front & Pretty Shelves
Estante frontal da mesa de trabalho e prateleiras lindas / Working desk front & pretty shelves
Corners of My Craft Room I Love
Cantos do meu atelier que eu adoro / Corners of my craft room that I love

Estou apaixonada por este meu cantinho, é impossível não me sentir bem aqui quando tenho agora tudo tão organizado, tudo disponível sem ter que perder mais tempo à procura dos items que preciso, uma mesa espaçosa para trabalhar e outra para embrulhos, tornou-se algo muito prático e útil para mim. Para além de que, agora estou rodeada de todas as coisas que gosto e que me arrancam um sorriso, como presentes artesanais feitos por amigas, como as fadas e unicórnios, os pandas, as caixinhas, os botões, as fitas, os tecidos, entre tantos outros neste meu mundo encantado. Tudo neste meu pequeno atelier é um pedacinho de mim e estou muito contente por poder partilhar um pouco de mim 。◕‿◕。

Some of My Favorite Shelves
Algumas das minhas prateleiras preferidas / Some of my favorite shelves
Little Details Make The Difference
Pequenos detalhes fazem a diferença / Little details make the difference
Organized Studio Is Always An Inspiration
Atelier organizado é sempre uma inspiração / Organized studio is always an inspiration

Sempre que entro no atelier, instintivamente sinto-me num mundo encantado, completamente à parte, um mundo só meu repleto de muita inspiração. Eu acredito que se nos rodearmos de coisas bonitas que nos dizem muito ou com as quais nos identificamos, certamente criaremos coisas bonitas! 。◕‿◕。

Não deixem de visitar e de inspirarem-se com os restantes espaços criativos que participam em "Where Bloggers Create", no blog My Desert Cottage!

My Enchanted World
O meu mundo encantado / My enchanted world

For 6 years now, Karen Valentine from My Desert Cottage's blog, has been hosting annually the popular challenge "Where Bloggers Create" to bloggers interested in displaying their creative studios, thus revealing more details of their space where they give wings to their creativity.
For enthusiasts of handcrafts, this initiative is a true inspiration for the beauty, the creativity, the ingenuity and passion that each creative space is prepared, organized and decorated with.

Despite my absence, I have not stopped moving forward with the organization and decoration of my little corner. At this point, I am almost ready with it, lacking only a few details to finalize it. So, I thought this would be an excellent opportunity to share my space with the curious ones and to participate in this initiative which I have been following it for 2 years now, with which I am always dazzled to see some of the most beautiful and inspiring craft rooms. This is my first time participating!


Welcome to Sugarplum Crafty Corner!


Sugarplum
is the name of the color chosen by me to paint the walls of my craft room and it is the origin of the blog's name. To make the most of the small space, I thought it would be best to have the furniture around me, mostly from IKEA, and in the middle of the room one or two working desks. By doing a corner combination/solution with the shelves allowed me to gain more storage space.

I am in love with this my little corner, it is impossible to not feel good when I am there and I have now everything so organized, all available without having to waste time looking for the items that I need, I have now a workspace and a wrapping station, it has become something very practical and useful for me. Apart from that, now I am surrounded by all the things I like and that make me smile, like gifts made ​​by friends, like fairies and unicorns, pandas, boxes, buttons, ribbons, fabrics, among many others in my enchanted world. Everything in my studio is a little bit of myself and I am happy to share it with you 。◕‿◕。


Whenever I enter the studio, I instinctively feel I am in an enchanted world, completely apart, a world of my own filled with lots of inspiration. I believe it is to surround ourselves with beautiful things that mean something to us or which we identify ourselves with, certainly will make us create beautiful things! 


Do not forget to visit and be inspired by the other creative spaces that are participating in "Where Bloggers Create" at My Desert Cottage's blog! Thank you Karen for making this possible!
 

sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

Craft Room: Furniture Source List

Craft Room: Furniture Source List
SOURCE LIST

  1. Uma Mesa Melltorp Branco que uso como bancada de trabalho para embrulhos
  2. Uma Persiana Lindmon Branco colocada sobre a caixa de madeira do estore
  3. Duas Estantes Billy Branco 80x28x106 cm
  4. Cinco Estantes Billy Branco 80x28x202 cm
  5. Três Estantes Billy Branco 40x28x202 cm
  6. Cinco Torres DVD Benno Branco que complementam as estantes Billy para arrumação
  7. Uma Secretária Cruise Branco/Roxo com prateleiras laterais
★•.•*`*•.•*`*•.•*`*•.•*`*•★•*`*•.•*`*•.•*`*•.•*`*•.•★
  1. One White Melltorp Table which I use as wrapping working station
  2. One White Venetian Blind Lindmon applied over the wooden window box
  3. Two White Billy Bookcases 80x28x106 cm
  4. Five White Billy Bookcases 80x28x202 cm
  5. Three White Billy Bookcases 40x28x202 cm
  6. Five White DVD Towers Benno that complement the Billy bookcases for storage
  7. One White/Purple Cruise Desk with side shelves

quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

Craft Room: My Furniture

Craft Room: My Furniture
(scroll down for english version)

Depois da pintura do atelier, o passo seguinte foi começar a planear com grande entusiasmo como gostaria de mobilar o meu mundo encantado. Uma vez que já tinha grande parte da mobília em casa, eu sabia que o investimento seria pequeno e que iria precisar somente de comprar mais duas ou três estantes e uma secretária. A mobília em branco seria o toque perfeito para contrastar com a parede lilás.

Craft Room Furniture: IKEA Billy Bookcases

Fui experimentando e mudando as estantes de sítio no atelier até encontrar a disposição dos móveis que mais me satisfazia. Como pretendia aproveitar ao máximo o pequeno espaço, achei que o melhor seria circundar-me de mobília e colocar ao centro uma ou duas mesas de trabalho. Fazer uma combinação/solução para canto com as estantes permitiu-me ganhar mais espaço para arrumação.

Dado que, no quarto em que se encontra o atelier entra muito pouca luz de qualquer maneira, optei então por bloquear metade da porta que dá acesso à varanda com uma pequena estante, ficando assim com mais um espaço útil para as coisas que adoro.
 
Craft Room Furniture: Wooden Window Box (Before)

Craft Room Furniture: Wooden Window Box (After)

Quando pintei a caixa de madeira do estore com esmalte branco foi já a pensar na persiana branca que iria colocar sobre a porta da varanda. Pensei logo que não ficaria bem ter a persiana numa cor e a caixa noutra. Depois de pendurar a persiana, fiquei mesmo muito contente com a decisão que tomei!

Por fim, decidi colocar a mesa que tinha em casa ao centro do atelier e verifiquei que ainda me sobrava comprimento para mais uma mesa. Medi o espaço que tinha ainda disponível para saber quais as medidas máximas que a nova secretária poderia ter e iniciei a sua busca. Tinha uma ideia específica da mesa que pretendia - uma secretária branca com prateleiras laterais - e acabei por encontrar uma que gostei bastante com alguns pormenores em roxo. Perfeita para o meu atelier!

Resultou assim em duas mesas no atelier: na horizontal, uma bancada de trabalho muito útil para embrulhar presentes e, na vertical, uma secretária essencial para realizar os meus trabalhos manuais.

Espaço para arrumar e organizar é que agora não me falta! 。◕‿◕。

Craft Room Furniture: White Venetian Blind

After painting my craft room, the next step was to begin planning with great enthusiasm how I would like to furnish my enchanted world. Since I already had much of the furniture in the house, so I knew that the investment would be small and I would only need to buy two or three bookcases and a desk. The furniture in white would be the perfect touch to contrast with the lavender walls.

I was experimenting and moving the shelves around in the craft room, till I found the furniture layout that satisfied me more. As I wished to make the most of the small space, I thought it would be best to have the furniture around me and in the middle of the room one or two working desks. Making a corner combination/solution with the bookcases allowed me to gain more storage space.

Given that the room we are in the craft room comes in very low light anyway, I decided then to block half of the door, which gives access to the balcony, with a small bookcase and thus getting more useful space for the things I love.

When I painted the wooden window box with enamel paint, I had already in mind the white venetian blind that I was going to add on the balcony door. I immediately thought it would not be right to have a blind in one color and the wooden box in another. After hanging the blind, I was really happy with the choice I made!

Finally, I decided to set the table that I had at home in the center of the craft room and I realized that I still had room left for one more table. I measured the space that was still available to see the maximum measures that the new desk could have and I started the search for a new one. I had a specific idea of the table I wanted - a white desk with side shelves - and I found one that I liked very much with quite a few details in purple. Perfect for my craft room!

I ended up with two tables in my craft room: horizontally a working station very useful for wrapping gifts and vertically an essential desk to make my crafts.


I have now plenty of room for storing and organizing! 。◕‿◕。